www.azstarnet.com

Published: 05.09.2008

Abre evento local atleta olímpica
Por Carmen Duarte
LA ESTRELLA DE TUCSÓN
Brenda Villa, quién ha ganado dos medallas olímpicas, será la oradora principal en una ceremonia este 10 de mayo, en la que se dará reconocimiento a 75 estudiantes de preparatoria de Arizona. Villa, de 27 años, es la capitana del equipo nacional femenil 2008 de water polo, considerado un buen contendiente para la medalla de oro en los Olímpicos de Beijing, dijo Manuel Guzmán, de Luz Social Services, Inc., organización sin fines de lucro que organiza el evento. Villa ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sydney del 2000, y una de bronce en los juegos del 2004 en Atenas. La edición número 24 del Almuerzo y Ceremonia del Programa de Deportes Hispanos y Enriquecimiento Académico será en el Tucson Marriott University Park, ubicado en 880 E. Second St. a las 11 a.m. Villa dará un "mensaje de esperanza e inspiración a jóvenes hispanos sobresalientes", dijo Guzmán. Villa creció en Commerce, California, y se graduó de Stanford University. Entre el 2004 y el 2006 jugó water polo profesionalmente para un equipo Italiano de primera división llamado Orizzonte, en Aci Trezza, Sicilia, Italia, según la página USA Water Polo en www.waterpoloplanet.com La celebración honra a jóvenes academicamente sobresalientes, asi como en los deportes y en su servicio a la comunidad. Pepe Barrón, presidente de Luz Social Services, Inc., dijo que profesores, entrenadores y administradores también serán reconocidos por su apoyo a los estudiantes. ENGLISH VERSION Two-time Olympian Brenda Villa is the keynote speaker Saturday May 10 at an awards ceremony honoring 75 high school students in Arizona. Villa, 27, is the captain of the 2008 U.S. women's water polo team, which is considered a strong contender for the gold medal at the Olympics in Beijing, said Manuel Guzman, of Luz Social Services, Inc., a nonprofit organization that is hosting the event. Villa won a silver medal at the 2000 Games in Sydney and a bronze medal in the 2004 Games in Athens. The 24th Annual Hispanic Sports and Academic Enrichment Program Awards Ceremony & Luncheon is set at 11 a.m. at the Tucson Marriott University Park, 880 E. Second St. Villa is bringing a "message of hope and inspiration to Hispanic youth achievers," Guzman said. Villa grew up in Commerce, California and is a Stanford University graduate. She spent 2004 to 2006 playing professional water polo for the Italian Division I Team, Orizzonte, in Aci Trezza, Sicily, Italy, according to USA Water Polo at www.waterpoloplanet.com The celebration honors youth who excell in academics, athletics and community service. Pepe Barron, chief executive officer of Luz Social Services, Inc., said teachers, coaches and administrators also will be recognized for their support and guidance of students.
● Contacte a Carmen Duarte al 573-4104 o al e-mail: cduarte@azstarnet.com